FAQ n°3384, publiée le 04/12/2007
Que faire si les documents Word ou Excel 2007 visualisés dans vos applications s'ouvrent dans une nouvelle fenêtre au lieu de la fenêtre en cours ?
Vous pouvez avec l'ActiveX de Internet Explorer visualiser dans vos applications des documents Word ou des classeurs Excel. Après l'installation de Word ou Excel 2007, l'ouverture de ces documents peut se faire non plus dans votre application, mais dans une nouvelle fenêtre de Word, ou de Excel : 
http://support.microsoft.com/kb/927009/fr

Pour retrouver la visualisation dans votre application, effectuez le réglage suivant sous Windows :
- menu "Outils ... Options des dossiers" de l'Explorateur sous XP, ou "control folders" dans "Démarrer ... Exécuter" sous Vista,
- volet "Types de fichiers",
- sélectionner l'option "DOC", ou "XLS",
- cliquer sur le bouton "Avancé",
- décocher "Confirmer l'ouverture après téléchargement",
- cocher "Parcourir dans une même fenêtre".